réglages
devise
la devise par défaut s'applique à tout montant qui n'en a pas. "en euros à partir de maintenant", "use pesos" la change ; les montants qui nommaient une devise gardent la leur.
nom
le nom sur la page web et en en-tête des rapports est capturé une fois - le sujet du groupe, ou ton nom en conversation privée - et ne change jamais tout seul (renommer le groupe whatsapp ne fait rien). "renomme ça en dépenses maison" le change.
fuseau horaire
"hier", les limites du mois et les dates des rapports dépendent tous d'où tu es. "je suis à mexico", "fuseau madrid" le fixe ; jusque-là c'est celui du serveur par défaut.
langue
écris dans la langue que tu veux - les dépenses sont comprises de toute façon et les descriptions gardées telles quelles. les réponses suivent la langue de chaque message ; pour en fixer une, "parle français", "speak english please". teresa répond en anglais ou espagnol.