política de privacidad
versión corta: teresa guarda lo que necesita para llevar los gastos de tus chats, envía el texto de los mensajes a un proveedor de ia para leerlos, lo almacena en nuestro servidor y se lo muestra a quien tenga tu enlace compartido. nada se vende, nada se usa para publicidad.
qué recopilamos
- quién eres en whatsapp. tu número de teléfono / id de whatsapp y nombre visible. en grupos: el id del grupo, su nombre al momento en que teresa entró, y el id y nombre de cada miembro que envía un mensaje.
- mensajes. el texto de los mensajes enviados a teresa en un chat privado, y de todos los mensajes publicados en un grupo donde está teresa - incluidos los de miembros que nunca le hablan - porque así detecta los gastos. registra quién envió qué y cuándo. no descargamos fotos, notas de voz ni otros medios.
- gastos. lo que extrajo: monto, moneda, categoría, descripción, fecha, quién pagó, entre quiénes se dividió y de qué mensaje salió. las ediciones y borrados se conservan como historial.
- preferencias. moneda, zona horaria y el nombre que le das a un chat.
- enlaces compartidos. el token aleatorio de cada enlace, cuándo se creó, cuántas veces se abrió y cuándo se abrió por última vez. no registramos quién lo abrió.
- telemetría de uso. por cada ejecución del modelo: nombre del modelo, conteo de tokens, tiempos y qué herramientas corrieron con sus entradas y un fragmento de sus resultados. existe para depurar y costear el servicio, no para perfilarte.
los registros del servidor en nivel normal ocultan el contenido de los mensajes y enmascaran los números de teléfono. con la depuración activada pueden contener ambos temporalmente.
cómo lo usamos
- para operar el servicio: leer tus mensajes, anotar gastos, responder preguntas, calcular saldos y servir la página compartida.
- para recordar contexto: los mensajes recientes de un chat se le devuelven al modelo para que entienda "eran 350" o "borra los tacos".
- para mantenerlo funcionando y asequible: telemetría de errores y uso.
no usamos tus datos para publicidad, no los vendemos y no construimos perfiles con ellos.
quién más lo ve
- anthropic. cada mensaje que recibe teresa se envía a la api de claude de anthropic para detectar gastos, y las conversaciones donde teresa responde se le envían para generar la respuesta. anthropic lo procesa como nuestro proveedor bajo sus términos comerciales; por defecto la api no usa datos de clientes para entrenar modelos. ver la política de privacidad de anthropic.
- whatsapp / meta. teresa es una cuenta de whatsapp, así que whatsapp transporta y almacena tus mensajes bajo su propia política, que no controlamos.
- cualquiera con un enlace compartido. la página compartida muestra los gastos, saldos, nombres de quien pagó y descargas (csv, xlsx, pdf) del chat sin iniciar sesión. di "nuevo enlace" en el chat para invalidar el anterior.
- las demás personas de tu grupo. lo que publicas en un grupo ya es visible para sus miembros; los resúmenes y saldos de teresa se publican en el mismo grupo.
- nuestro proveedor de hosting, donde corren el servidor y la base de datos.
solo revelamos datos más allá de esto si la ley lo exige.
dónde vive y por cuánto tiempo
todo se guarda en una base de datos en nuestro servidor. gastos, preferencias, historial del chat y telemetría se conservan mientras exista el chat para que tu historial siga intacto; aún no hay caducidad automática. los archivos que teresa envía a un chat (exportaciones) se borran de nuestro servidor en unas seis horas. las descargas de la página compartida se generan al momento y no se almacenan.
tus opciones y derechos
- detener la recopilación: deja de escribirle a teresa o sácala del grupo. solo ve lo que whatsapp le entrega.
- corregir o borrar un gasto: díselo a teresa en el chat ("borra el uber", "eran 350").
- cortar la página compartida: di "nuevo enlace"; el anterior muere.
- ver o borrar todo sobre ti o tu grupo: pídenoslo en teresa@lasagna.pizza y lo exportamos o borramos. podemos pedirte que confirmes desde el número de whatsapp en cuestión.
según dónde vivas, puedes tener más derechos legales (acceso, rectificación, supresión, portabilidad, oposición). el mismo contacto los atiende.
seguridad
los enlaces compartidos son tokens largos y aleatorios, con límite de frecuencia y revocables. el servidor habla con whatsapp y anthropic por conexiones cifradas. aun así, ningún sistema es perfecto - no pongas secretos, números de tarjeta ni nada que odiarías que se filtre en un chat donde esté teresa.
menores
teresa no está pensada para nadie por debajo de la edad mínima de whatsapp (13, o más donde la ley local lo indique). si crees que los datos de un menor acabaron aquí, contáctanos y los borramos.
cambios
podemos actualizar esta política; la fecha de arriba cambiará. los cambios importantes se anunciarán en la página principal.
contacto
preguntas o solicitudes de privacidad: teresa@lasagna.pizza.